Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

teocalli + 

Paleografía: Teoyotica Teocalli
Grafía normalizada: teocalli +
Traducción uno: casa espiritual
Traducción dos: casa espiritual
Diccionario: Paredes
Contexto:CASA ESPIRITUAL
§ ca Yehuàtzin Tohueitlâtocatzin Dios oquimochihuili, oquimâcoquechili, ihuan oquimotzupili centetl cenca mahuiztic, cenca huêcapan Teoyotica Teocalli, Teopancalli. %(edificò, y acabò Dios una hermosa, y elevada casa espiritual, ô mystica) % §

(Platica 43. de la Virtudes Theologales, y Cardinales, y de los Consejos Evangelicos., 344)

Fuente: 1759 Paredes
Notas: +++3